Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

дергать - tradução para russo

дергать

1) ( за что-либо ) tirer par qch
дергать за рукав - tirer par la manche
2) ( выдергивать ) разг. arracher
3) перен. разг. ( беспокоить ) tirailler ; houspiller ( придых. )
4) безл. ( о боли )
у меня дергает палец - j'ai des élancements au doigt
дергающая боль - douleur lancinante

faire des coudes brusques

- сильно дергать (о проводе)

Vous n'avez pas fini d'embêter mes malades?

Не надоело еще моих больных дергать?

Definição

дергать

ДЁРГАТЬ, дёргаю, дёргаешь, ·несовер., кого-что.

1. Тянуть, тащить, рвать отрывистыми и резкими движениями. Дергать кого-нибудь за рукав. Дергать ручку двери. Дергать вожжи.

2. То же, что выдергивать
(·разг. ). Дергать гвозди. Дергать лён. Дергать зубы.

3. ·безл. О судорожных, нервных подергиваниях (·разг. ). Его всего дергает.

4. перен. Волновать, тревожить, выводить из равновесия чем-нибудь докучным, назойливым (·разг. ). Дергать кого-нибудь постоянными требованиями.

Mostrar mais definições

Exemplos do corpo de texto para дергать

1. С точки зрения управленческой - высокоорганизованный, понимающий, какие нитки нужно дергать, и умеющий их дергать.

2. Плюс переезды спортсменов постоянно дергать будут.

3. Начинает толкать, дергать, доводит ее до отчаяния.

4. Я опять вызываю их к себе, опять начинаю их дергать.

5. Старайтесь не дергать близких по пустякам и не копить обиды.